PDA

View Full Version : Design > Text - stored where?


Kevin
20-Jul-2006, 12:13 PM
Hi.

I've been asked to prepare a whole pile of documents containing all the text used in a customer's website, to be translated into French by a third party and then re-inserted. I've been looking through ActinicCatalog.mdb but I can't find the lines defined in Design > Text. Could anyone tell me where they are stored please?

Thanks!

NormanRouxel
20-Jul-2006, 12:21 PM
Try the Checkout Prompt table.

These are often format strings and any %s and %d markers shouldn't be moved.

This may cause some problems changing to a language that reverses word order when translated.

There is a Discussions en Français forum and it may be worth posting there in case someone has a translated table already.

Kevin
20-Jul-2006, 12:38 PM
Thanks for the prompt reply Norman, will do!